ESRI colored layer on Mapbox M10 La Quinta parcels

Question

https://transparentgov.net:3200/mapbox10/default?layer_id=31&layer=PARCELS&center_lat=33.6747213327548&center_long=-116.22037243837438&center_zoom=18&url=https%3A%2F%2Fgis.la-quinta.org%2Farcgis%2Frest%2Fservices%2FTrackIt%2FTRACKiT_Data%2FMapServer&panto=0&overlayOpacity=7

 

https://transparentgov.net/json2tree/esri/server2/folder.html?url=https%3A%2F%2Fgis.la-quinta.org%2Farcgis%2Frest%2Fservices&org=La+Quinta+CA&select_folder=23&select_layer=31