You add content to open data site through Open data Group.
You need to first add content to specific open data group. Then your content will popup in your open data hub site automatically.
add some item
it will automatically show up on open data site